na dzień 1 października 2009 r.