UCHWAŁA Nr 35/III/02
RADY MIASTA ŻORY
z 19.12.2002r.

w sprawie: przeniesień planowanych wydatków budżetowych na 2002 r.

Na podstawie : art. 30 ust. 1 i 2 pkt. 4, art. 51 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.), art. 128 ust. 1 pkt. 2 ustawy o finansach publicznych z 26 listopada 1998 r. (Dz.U. z 1998 Nr 155, poz. 1014 ) oraz zgodnie z § 11 ust. 3 uchwały Rady Miasta Żory 572/XLV/01 z dnia 20.12.2001r. w sprawie budżetu miasta Żory na 2002r.

RADA MIASTA
U C H W A L A

§ 1.

Dokonać przeniesień planowanych wydatków budżetowych na 2002 r. w następujący sposób:

    zmniejszenia zwiększenia
Dział 854 EDUKACYJNA OPIEKA
WYCHOWAWCZA
69.000,00  
rozdz. 85404 Przedszkola 69.000,00  
§ 6210 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie
kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych zakładów
budżetowych jednostek budżetowych
zadanie inwestycyjne :
- P-22 Przystosowanie budynku dla dzieci niepełnosprawnych + odwodnienie budynku
69.000,00  

   
Dział 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE   69.000,00
§ 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych   69.000,00
  zadanie inwestycyjne
- Wymiana parkietu w sali gimnastycznej i płyt nad kanałem ciepłowniczym w hollu w G-2
  51.000,00
  - Remont łazienki chłopców na parterze w budynku Gimnazjum Nr 6   18.000,00

§ 2.

Wykonanie powierza się Prezydentowi Miasta.

§ 3.

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.


Uzasadnienie do projektu uchwały Rady Miasta.

w sprawie : zmiany planu inwestycyjnego na rok 2002.

Prezydent Miasta proponuje:

1. Wprowadzenie nowego zadania inwestycyjnego w dziale 801 Oświata i Wychowanie - "Remont łazienki chłopców na parterze budynku Gimnazjum nr 6" Żorach, o wartości 18.000 zł.

2. Wprowadzenie nowego zadania inwestycyjnego w dziale 801 Oświata i Wychowanie - "Wymiana parkietu w sali gimnastycznej i płyt nad kanałem ciepłowniczym w hollu Gimnazjum Nr 2", o wartości 51.000,00 zł, z uwagi na zniszczenie parkietu i powstałe zagrożenie dla bezpieczeństwa dzieci.

3. Sfinansowanie p.1, 2, - ze środków ujętych w dziale 854 Edukacyjna Opieka Wychowawcza, rozdz. 85404 Przedszkola, zadania inwestycyjne: P-22 przystosowanie budynku dla dzieci niepełnosprawnych - w łącznej wysokości 69.000,00 zł, na którym przyjęto w planie inwestycyjnym kwotę 98.600 zł.

Uzasadnienie
Ad.1. Dyrektor Gimnazjum nr 6 - pismem z dnia 2.12.br. zwraca się z prośbą o przyznanie środków finansowych kwocie - 18.000,00 zł na remont łazienki chłopców na parterze budynku Gimnazjum nr 6 w Żorach.
Uzasadnieniem prośby dyrektora szkoły jest fakt znacznego odbiegania standardu łazienki od przyjętych norm technicznych i sanitarnych.
W bieżącym roku ze środków budżetowych szkoły oraz ze środków własnych Rady Rodziców została wyremontowana łazienka dziewcząt.

Ad.2. Dyrektor Gimnazjum Nr 2 zgłosił potrzebę wymiany parkietu w sali gimnastycznej i płyt nad kanałem ciepłowniczym w hollu Gimnazjum Nr 2
Przewidywany koszt robót - 51.000,00 zł.